Betreff
Etatberatungen 2008
Vorlage
FG 70/026/2007
Art
Beschlussvorlage Fürstenau

A) Freibäder

 

Bei den Haushaltsansätzen im Verwaltungshaushalt handelt es sich um Ausgaben, die für den Betrieb der Freibäder Fürstenau und Bippen unbedingt benötigt werden.

 

Verwaltungshaushalt:

 

HHSt. 5700.500000

(Unterhaltung der Grundstücke und baulichen Anlagen)

 

a)    Freibad Bippen

- Auswechselung der Mischbatterien in den Duschen                                   600,00 €

 

b)   Freibad Fürstenau

      - 7 neue Pfosten zur Stützung des Daches (verzinkt und

        pulverbeschichtet)                                                                                      2.100,00 €

       - Änderung der Frischwasserzufuhr                                                              500,00 €

 

c)    Freibäder Fürstenau und Bippen

- Beckenanstrich                                                                                          5.000,00 €

- Wartung, Inspektion der Chlordosiergeräte, Injektoren

  und Dosierpumpen                                                                                     2.000,00 €

- Dienstkleidung für die vier Schwimmmeister                                            1.200,00 €

- Unvorhergesehenes                                                                                  3.000,00 €

 

insgesamt                                                                                                         14.400,00 €

 

 

HHSt. 5700.520000

(Unterhaltung der Geräte, Ersatzbeschaffung)

 

a)    Freibad Bippen

- Masten für ein Volleyballnetz                                                                        500,00 €

- Zwei Bänke im Kioskbereich                                                                        500,00 €

b)    Freibad Fürstenau

- Reparatur bzw. Anmietung Bodensauger                                                 3.000,00 €

- Spielgeräte (Kleingeräte)                                                                              300,00 €

c)   Freibäder Fürstenau und Bippen – Unvorhergesehenes                             3.000,00 €

 

insgesamt                                                                                                           7.300,00 €

 

HHSt. 5700.530000

(Pachten)

 

Pacht für die Liegewiese und den Parkplatz beim Freibad Bippen                      700,00 €

 

 

HHSt. 5700.540000

(Bewirtschaftung d. Gründstücke und baulichen Anlagen)

 

U.a. Strom, Gas, Wasser- und Kanalbenutzungsgebühren                            55.000,00 €

 

HHSt. 5700.570000

(Betriebsausgaben)

 

Wasseraufbereitungsmittel, wie z.B. Chlor, Flockungsmittel

Chlorbleichlauge usw., Reinigungsmittel                                                         10.000,00 €

 

 

Vermögenshaushalt:

 

HHSt. 5700.935000

(Neuanschaffung von Geräten usw. – Freibäder

 

Nachstehende Neuanschaffungen wurden bereits im Haushaltsplanentwurf 2008 berücksichtigt:

 

a)    Freibad Bippen und Fürstenau

       - Chlorgasanlage – Absperrventil nach DIN                                               2.000,00 €

 

Lt. DIN ist der Einbau von Überdrucksicherheits-

und Sperrventile in den Freibädern vorgeschrieben. Im Freibad Fürstenau

       sind zwei und im Freibad Bippen ein Überdrucksicherheits- und

       Sperrventil erforderlich.

 

 

b)    Freibad Fürstenau

       - Zwei Bänke                                                                                               1.000,00 €

       - Zwanzig Schließfächer für Wertsachen                                                   1.200,00 €

     Im Haushaltsjahr 2007 wurden bereits Haushaltmittel für

     die Anschaffung von zwanzig Schließfächern für

     Wertsachen eingeplant, die allerdings aufgrund der unvorher-

     gesehenen Dachsanierung, verursacht durch den Sturmschaden

     im Januar 2007, nicht angeschafft worden sind.

 

     insgesamt                                                                                                      4.200,00 €

 

 

 

HHSt. 5700.950100

(Umbau und Erneuerung der baulichen Anlagen)

 

Nachstehende bauliche Maßnahmen wurden bereits im Haushaltsplanentwurf 2008 berücksichtigt:

 

a)  Freibad Fürstenau

 

-  Neue Trennwände und Türen für neuen Einzelkabinen

im Umkleidebereich                                                                                  14.000,00 €

 

Begründung:

 

Die Trennwände und Türen im Einzelumkleidebereich sind stark abgängig. Die Bretterwände sind größtenteils angefault und entsprechend geruchsintensiv. Aus diesem Grunde wurden bereits im Jahr 2006 sechs von 15 vorhandenen Kabinen saniert. Es  wurden im Haushalt 2007 für neun Trennwände Haushaltsmittel eingeplant, die allerdings für die Reparatur des Sturmschadens (Dach und Solaranlage) im Freibad Fürstenau benötigt wurden. Daher wird vorgeschlagen, die Sanierung der restlichen neun Kabinen aufgrund des schlechten baulichen Zustandes in einer Maßnahme im Jahr 2008 abschließend durchzuführen.

 

 

- Erneuerung  der Pflasterung hinter der Rutsche sowie Befestigung

   der Böschung                                                                                           1.500,00 €

 

Begründung:

 

Die Pflasterung hinter der Rutsche im Freibad Bippen ist abgängig und muss erneuert werden. Außerdem droht die Böschung abzusacken, so dass diese neu befestigt werden muss.

 

Haushaltsansatz HHSt. 5700.950100 insgesamt                                 15.500,00 €

 

 

 

B)    Straßenunterhaltung

 

Für die Unterhaltung der Gemeindeverbindungsstraßen wurden im Haushaltsplanentwurf 2008 = 50.000,00 € eingeplant. Dieser Ansatz beinhaltet die allgemeine Straßenunterhaltung, die Splittungsmaßnahmen, intensivere Maßnahmen im Bereich der Unterhaltung der Seitenräume und –gräben, für Holzungsarbeiten sowie die Kosten für den Winterdienst. Die Kosten für den Winterdienst hängen bekanntlich von der jeweiligen Wetterlage ab. In welcher Höhe Mittel für den Winterdienst benötigt werden, steht erst nach beendeter  Winterperiode fest. Ggf. müssen zusätzliche Mittel im I. Nachtrag 2008 bereitgestellt werden. Für die Splittungsmaßnahmen sind lediglich 16.000,00 € berücksichtigt.

 

 

 

 

 

 

 

 

                                                                                                                                   

 

 

 


(Roelfes)

(Kolosser)

(Selter)

Fachbereich 6

Fachdienst III

Samtgemeindebürgermeister

 

 

 


Beschlussvorschlag:

 

Den vorgeschlagenen Maßnahmen im Bereich de Freibäder Fürstenau und Bippen und der Straßenunterhaltung für das Haushaltsjahr 2008 wird zugestimmt.

 

Die erforderlichen Haushaltsmittel sind wie folgt bereitzustellen:

 

 

A)   Freibäder

 

Verwaltungshaushalt

 

H.HSt. 5700.500000                                                                                      14.400,00 €

H.HSt. 5700.520000                                                                                        7.300,00 €

H.HSt. 5700.530000                                                                                           700,00 €

H.HSt. 5700.540000                                                                                      55.000,00 €

H.HSt. 5700.570000                                                                                      10.000,00 €

 

Vermögenshaushalt

 

       H.HSt. 5700.935000                                                                                        4.200,00 €

       H.HSt. 5700.950100                                                                                      15.500,00 €

 

B)   Straßenunterhaltung

 

H.HSt. 6300.510000                                                                                      50.000,00 €

 

 


Finanzielle Auswirkungen:

 

Die Haushaltsmittel für die Bereiche Freibäder und Straßenunterhaltung sind im Haushaltsplanentwurf für das Haushaltsjahr 2008 enthalten.

 

 

(Weymann)

Fachdienst II