Die Mitglieder des Jugend- und Kulturausschusses nehmen den Bericht zur Kenntnis.

Samtgemeindeoberamtsrat Selter erklärt, dass dieser Punkt verschoben werden muss, da aufgrund der Vielzahl der entsprechenden Anfragen seitens der MassArbeit kAöR Kommunale Arbeitsvermittlung zunächst ein Fahrplan erstellt werden soll, wo und wann jeweils entsprechende Berichte abgegeben werden. Es sei alsbald mit einer Rückmeldung zu rechnen. Sobald ein konkreter Termin benannt wird, werden die Ratsmitglieder informiert.

Jugendpfleger Bruns teilt mit, dass nach seinen Informationen ab November 2005 in der 1912-Schule eine Maßnahme geplant sei, die durch das Bildungswerk der Niedersächsischen Wirtschaft (BNW) veranstaltet wird.